'바운스 하우스' 부상자 급증

경비원 관련 부상에 대한 전국 데이터를 조사한 새로운 연구

15년 동안 어린이 부상 건수는 1,500% 증가했습니다.

2010년에는 하루 평균 31명의 어린이가 응급실에서 치료를 받았습니다.

풍선 바운서에 대한 국가 안전 지침은 없습니다.

부모가 아니라면 팽창식 바운스 하우스의 인기를 알지 못할 수도 있지만 교회 소풍, 카운티 및 쇼핑몰 박람회, 생일 및 "바운스 하우스" 파티, 실내 놀이터 등에서 점점 더 많이 나타나고 있습니다. .

그러나 점점 더 인기를 끌고 있는 어린이 오락용 장치의 재미에는 시애틀에서 아이오와주 디모인, 플로리다주 탬파에 이르기까지 전국적으로 알려진 부상 위험이 따릅니다.

오하이오 주 콜럼버스의 한 소아 응급 의사는 팽창식 바운스 하우스에서 놀다가 다친 많은 어린이를 치료한 후 다른 곳에서도 부상이 발생하는지 궁금해하기 시작했습니다.

그래서 Nationwide Children's Hospital의 Gary Smith 박사는 미국에서 풍선 바운서 관련 부상이 얼마나 많이 발생했는지 알아보기 위한 첫 번째 연구를 시작했습니다.

Smith와 그의 팀은 소비자 제품 안전 위원회(Consumer Product Safety Commission)에서 운영하는 국립전자상해감시시스템(National Electronic Injury Surveillance System)의 기록을 분석했습니다. NEISS는 소비자 제품과 관련된 부상과 관련된 모든 응급 방문에 대해 환자 정보를 수집합니다.

해당 데이터에 따르면 팽창식 바운서 관련 부상 건수는 1995년에서 2010년 사이에 1,500% 증가했습니다.

지난 2008년부터 2010년까지 연구의 마지막 2년 동안 부상률이 두 배 이상 증가했다고 월요일 소아과 저널에 발표된 연구 결과가 나왔습니다.

보고서에 따르면 2010년에만 매일 평균 31명의 어린이가 응급실에서 치료를 받았습니다. Nationwide Children's Hospital의 부상 연구 및 정책 센터 소장인 Smith는 "45분마다 한 명의 어린이가 발생하는 수치입니다."라고 말했습니다.

연구에 따르면 지난 20년 동안 미국 응급실에서 치료를 받은 약 65,000명의 어린이 중 55%가 2005년에서 2010년 사이에 발생했습니다. 부상당한 어린이의 절반 이상이 6~12세 연령층이었습니다. 3분의 1 이상이 5세 미만이었습니다.

팔과 다리 부상이 가장 흔한 부상이었습니다. 5세 미만 어린이는 골절이 발생할 가능성이 더 높았고, 10대 어린이는 염좌 및 좌상이 발생할 가능성이 더 높았습니다.

어린이 5명 중 거의 1명(18.5%)이 머리와 목 부상을 입었습니다. 그러나 연구에 따르면, 입원이 필요한 어린이는 3%에 불과했습니다.

스미스는 부상자 수가 증가하는 이유를 설명할 수 있는 좋은 데이터는 없지만 사용 증가가 원인일 수 있다고 말했습니다. 부상자 수는 응급실 이외의 곳에서 부상을 입고 치료를 받은 어린이는 포함되지 않기 때문에 연구에서 인용된 수치보다 더 많을 수 있다고 연구는 밝혔습니다.

Smith는 이 숫자가 전염병에 대한 통계라면 공중 보건 비상사태로 간주될 것이라고 믿습니다. "이것은 새로운 위험이며 심각하게 받아들여야 하지만 예방할 수 있는 것입니다."라고 그는 말합니다.

Smith는 팽창식 바운스 하우스로 인한 부상 패턴이 트램폴린 사용으로 인한 부상과 유사하다고 말합니다. 그러나 트램펄린에 대한 국가 안전 지침은 있지만 팽창식 바운서에 대한 지침은 없습니다.

소송으로 인해 트램펄린 공원 안전에 대한 논쟁이 촉발되었습니다

아이들이 야외에서 더 많은 시간을 보내야 한다는 점을 인식한 Smith는 금지를 요구하지 않습니다. 대신 그는 다른 신체 활동과 마찬가지로 이러한 유형의 활동에도 위험이 있다는 것을 부모가 인식하기를 원합니다.

CPSC는 사고를 조사하고 과거에는 위험 경보를 발령했습니다. 모든 바운스 하우스는 고정되어 있어야 하며, 연령대가 다른 어린이는 동시에 놀 수 없도록 운영자에게 권장합니다.